日本語コロケーション辞典 テストバージョンです。
青空文庫 約12,000作品を対象に、品詞単位で分別し、ほかの品詞との結びつきを一覧で表示できます。
分析対象が５０年以上前の作品であるため、用例にも古さを感じます。これを解決するため、今後新しい文章を追加、もしくは入れ替る予定です。
プログラムを用いて生成しているため、不適切なキーワードが含まれる場合があります。
ご了承ください。（これについても精度を上げていきます）
青空文庫 約12,000作品を対象に、品詞単位で分別し、ほかの品詞との結びつきを一覧で表示できます。
分析対象が５０年以上前の作品であるため、用例にも古さを感じます。これを解決するため、今後新しい文章を追加、もしくは入れ替る予定です。
プログラムを用いて生成しているため、不適切なキーワードが含まれる場合があります。
ご了承ください。（これについても精度を上げていきます）
名詞
～ 意訳[名詞]1
方から意訳 記録を意訳 ヒダ八所和歌集裏書きの意訳 言語に意訳 日本語に意訳 そこを意訳 これを意訳 訳筆は努めて意訳を
～ 意訳[名詞]2
その意訳
複合名詞
適宜抄訳意訳 意訳的
| 前後の言葉をピックアップ |
| 嫌がる いやがれ 嫌がれ 違約 医薬 嫌気 イヤコレハ イヤゴー いやさ イヤサ |
| 動詞をランダムでピックアップ |
| もうしで・込み上げ・こさえ・こう・こげつい・看取っ・捲き込む・有ろ・希わ・そぼぬれ・落とせ・吐かす・引っ立てよ・牛耳れ・嘆く・かかる・食む・合さ・咳き込ん・かなしん |
| 形容詞をランダムでピックアップ |
| しげし・毛深・堪えがたく・すくなき・やすき・涙ぐましき・残り少なく・弱よわしく・うらがなし・程よき・エラから・にぶう・注意深かっ・汚し・忌まわし・心弱く・心憎く・苦しかろ・素早かっ・うれしかっ |