「音訳」の使い方、ほかの品詞の結びつき

日本語コロケーション辞典 テストバージョンです。
青空文庫 約12,000作品を対象に、品詞単位で分別し、ほかの品詞との結びつきを一覧で表示できます。
分析対象が50年以上前の作品であるため、用例にも古さを感じます。これを解決するため、今後新しい文章を追加、もしくは入れ替る予定です。
プログラムを用いて生成しているため、不適切なキーワードが含まれる場合があります。
ご了承ください。(これについても精度を上げていきます)
名詞

音訳[名詞] [絞込み: の~は~が~を~すべて ]
音訳に漢字が当て嵌めてある  音訳して済ませた  音訳であるべきことを承認し  音訳だと思います  

~ 音訳[名詞]1
本の音訳と  chiaoと音訳  ペドュの音訳  

~ 音訳[名詞]2
その音訳  

複合名詞



前後の言葉をピックアップ
御馬  御身  隠密  恩命  オンモリ  音容  温容  温浴  音読み  オンライン


動詞をランダムでピックアップ
混じら吸いつけよ報っ救ける押し切りうり決定づける生き抜いちらさ打ち放し萌す揉み合い滴ろ励まさ仕込め差し伸べるききだせる取崩せつくりかえ泣きじゃくり
形容詞をランダムでピックアップ
うたがわしく狂わしゅう目ざましかっしげけれ甘ったるくっ寝ぐるしくかたじけなし険しかっじれったかっ憂し気近し青っぽくめでたかろうしろめたかっ善い余儀ながた眩し見苦しゅううす