「訳す」の使い方、ほかの品詞の結びつき

日本語コロケーション辞典 テストバージョンです。
青空文庫 約12,000作品を対象に、品詞単位で分別し、ほかの品詞との結びつきを一覧で表示できます。
分析対象が50年以上前の作品であるため、用例にも古さを感じます。これを解決するため、今後新しい文章を追加、もしくは入れ替る予定です。
プログラムを用いて生成しているため、不適切なキーワードが含まれる場合があります。
ご了承ください。(これについても精度を上げていきます)
動詞

~ 訳す[動詞]
下から訳す  壮麗体を訳す  何んと訳す  邦語に訳す  書くことや訳す  意欲、訳す  調子を訳す  気分に依つて訳す  日本語に訳す  つていいが、訳す  やうに訳す  インテリゲンチャをそう訳す  知識階級と訳す  あからさまに訳す  フィロロジーと訳す  pity'sloveを訳す  穿鑿をやめて、読みながら訳す  工芸学と訳す  Pragmatisme. 普通実用主義と訳す  観念形態と訳す  つきや、訳さうにも訳す  戯曲を訳す  用心とでも訳す  人と訳す  そのまま外国語に訳す  外国語に訳す  必要だとしても、どう訳す  語を訳す  ものを訳す  二篇を訳す  ラテン語に訳す  外国劇を訳す  諧謔詩とでも訳す  我々になると、どう訳して良いか訳す  ハウスと訳す  言葉をどう訳す  朗誦術とでも訳す  みんな抜かして訳す  雄弁と訳す  みんな現代語に訳す  自分が訳す  かまへるとでも訳す  危険な関係、と訳す  要請と訳す  神とか訳す  中原が訳す  字は訳す  一つで、心許ないなどと訳す  之をないのにと訳す  



前後の言葉をピックアップ
躍如  約定  約す  やくす  扼す  約数  約する  扼する  訳する  訳すれ


動詞をランダムでピックアップ
光らす持て扱う填める繰り返そともらひきつりへりくだり通じれおもいやりただよっ強がりはらいのけ踏みこたえ眩みやぶれ勝ち誇りなくする画し引くつきすすん
形容詞をランダムでピックアップ
目覚ましきやすひよわかっ物憂し術無く義理堅いほの暗う並びなけうとい薄ら寒きたえがたい青白ききみわるまずい汚らわし初々しいかがやかしおそろしく遍し偉い